Florida authorities flushed out public enemy No. 1 — a man Brian Rinda, 28, suspected of strolling into the men’s bathroom at restaurants and stealing metal parts from urinals.