Los Angeles police on Thursday released surveillance video of a taco truck being robbed at gunpoint in South L.A. last month as they seek to identify the three perpetrators seen in the footage