Nathan Sloop stands next to his attorneys during his court appearance appearance in February where he was sentenced to life in prison for murdering his four-year-old stepson